Slægten Borg, Hodde, tager udgangspunkt i Niels Ole Nielsen og Maren Borg’s familieforhold.
Niels og Maren overtager i 1925 en parcel (Hessel by, Hodde matr. nr 1æ) af nabogården Christiansminde (Maren´s fødegård) og byggede der gården Søndervang.
Maren blev gift med Niels Nielsen i Hodde Kirke 12. august 1925
Niels og Maren fik 4 børn, Kristian, Svend, Signe og Anna Maria.
Niels drev fra Søndervang et svineavlscenter.
Niels døde i 1975, mens de boede på Søndervang og Maren døde i 1988 i Ølgod, hvor hun boede på ældrehjemmet.
Gården (jorden) blev i 1988 solgt tilbage til Vagn Borg, som nu havde overtaget Christiansminde.
Niels og Maren ligger begge begravet på Hodde kirkegård.
